Lec6 人にものをあげる

最終更新：2021/01/07

レクチャーへのリンク

以前のレクチャーに出てきた点や, フスハーに関する解説は省いています.

• انا نضفت العرابيه يا هانم.

  نضف：洗う ( 水は使わないイメージ, 机をきれいにするなど ) . フスハーはنظف.

  عرابيه：車. عربيةより若干長い発音をすることでききわけるらしい. アラーベーヤ.




• شكراً خُد دول إشرب شاي.‏

  دول：これら. ده, ديの複数形.




• مُتشكر قوي.‏




• و خُد البنطلون ده كمان لابنك.‏




• متشكر جداً.‏




• بس ابني دلوقتي اطول مني البنطلون ده ما يدخُلشِ فيه.‏

  بس：けれど ( but ) . 非常によく聞く. 「バス」ときこえる. ただ, これにはいろいろな意味があって, うまく英語では説明できないものもあるらしい.

  دلوقتي：今. ディルワーティときこえる.